Att förstärka teckenspråket
- Kalle, nu är det dags att sova, säger vi.
- Han säger NEJ, svarar Kalle.
Samtidigt som han säger det så tecknar han "nej". Han har utvecklat nej:et för att förstärka det.
Han gör som i McDonalds-reklamen, där Bosses kompis pappa för pek- och långfingren från sina egna ögon och vänder dem mot Bosse.
Den enda skillnaden är att Kalle istället för att vända ut fingrarna så för han ihop dem och gör tecknet för nej, med en snärt-rörelse till höger. 
Så fort Kalle för upp fingrarna till sina ögon så vet vi att det ska komma ett nej.
Det är faktiskt ett ganska gulligt "NEJ"!

Så här ser "nej" ut på teckenspråk.
http://lexikon.ling.su.se/fmi/iwp/cgi?-db=Digital%20version%20av%20Svenskt%20teckenspr%C3%A5kslexikon&-loadframes

Så här gör pappan i McDonalds-reklamen. Kalles rörelse kommer efter ungefär 25 sekunder.