Söndag 18 september 2011

Första språket kom i andra hand
Det är ganska vanligt att föräldrar och barn har skilda åsikter om olika vardagliga saker.
Vi har alla varit barn och kommer säkert ihåg flera situationer när våra föräldrar hade en helt annan uppfattning än vi själva hade.
Ett klassiskt exempel är väl ändå på kvällen, när det är dags att gå och lägga sig.

Ikväll var Kalle väldigt tydlig med att han verkligen INTE ville gå och lägga sig.
Snabbt kröp han upp i soffan och drog en filt över sig, naken som han var.
Ut ur filten stack han ut ett pekfinger som vickade fram och tillbaka = nejnejnej!
Vi förstod precis, utan problem, vad han menade! :-)

Efter en stund reste han sig upp.
Tittade rakt på oss och började att teckna - utan att använda rösten!
"Jag - vill inte - sova - jag - inte - trött" tecknade han, utan att prata.
Det var så häftigt att se, att han tog till sitt andraspråk i den "pressade" situationen.
I fyra års tid har han vistats i en tvåspråkig miljö med svenska och teckenspråk.
Idag var första gången, som vi minns, som han använde teckenspråket först.
Kul!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Dagens Super Mario i den vanliga posen, men sedd från sidan!

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0